“Заетойщина”, “Конец Вавилона” и “История разведенной арфистки” вошли в список 40 лучших книг зимы от журнала Прочтение

Три наших зимних новинки вошли в список 40 лучших книг этой зимы от журнала Прочтение! Это:
Философическая поэма «Заетойщина» Александра Етоева
«Конец Вавилона» Гийом Аполлинер, перевод Михаила Яснова
«История разведенной арфистки» Авраам Б. Иегошуа, перевод Валентина Тублина
Редакция «Прочтения» уверена: в тяжелые времена хорошие книги нужны как никогда. Ярмарку non/fiction перенесли на март, часть мероприятий ушла в онлайн, но организаторы нашли, чем порадовать читателей и в офлайне: в дни выставки на многие издания в независимых книжных действуют скидки. «Прочтение» собрало свой топ-лист художественной литературы, нон-фикшена, комиксов и переизданий; некоторые из этих книг еще находятся в типографии и доберутся до магазинов в течение месяца, когда их можно будет купить в подарок себе и близким.
«Пока мы составляли этот список, заметили некие общие тенденции. Первая тенденция — серьезный интерес авторов к прошлому, эпохам античности и Возрождения, новые и полные переводы культовых текстов, переиздания легендарных старых и новых книг и прозы десяти- и двадцатилетней давности. Будто в этот медленный год, многое поставивший на паузу, писатели, переводчики и издатели перестали бежать за несущимся вперед временем и начали пристально вглядываться в минувшее. Вторая тенденция — кроссжанровость: привлекают внимание художественные книги сценаристов и режиссеров, проза, перемешанная с поэзией, фикшен на грани с нон-фикшеном. И третья тенденция — большое количество книг с оптимистичным посылом: найдется тот, кто полюбит все наши трещинки, мы обязательно отыщем лучшее в нас, даже если будем каждый день открывать адвент-календарь и плакать — потому что затем все равно будем счастливо смеяться и встречать Рождество».
Про